“出箱入匠、非遗戏韵”，上海京剧传习馆和宛平剧院邀你来

今年的文化和自然遗产日是6月14日。在这一天，上海戏曲艺术中心将(jiāng)和上海艺术研究(yánjiū)中心共同(gòngtóng)举办(jǔbàn)为期一月的“出箱入匠——戏曲艺术档案展”，同时还将在6月14日-15日推出“非遗戏韵·游园会”主题活动。 “出箱入匠——戏曲艺术档案展”将在(zài)上海京剧传习馆的展厅内展出，已经(yǐjīng)举办两届的“非遗戏韵·游园会”也将再度在宛平剧院举行。 “出箱入匠(rùjiàng)——戏曲(xìqǔ)艺术档案(dàngàn)展”首次系统性展出近百件珍藏档案与实物，让工尺古谱、百年戏服等珍贵档案走出“戏箱”。整个展览将通过梨园绽华彩、声震传四海、出箱展华服、粉墨(fěnmò)现鸿影、戏曲传薪火等板块，生动展示戏曲舞台幕后鲜为人知的传奇故事。 展览的展品都是上海各大戏曲院团的珍藏，其中泛黄的剧照都是珍贵的档案资料，凝固了(le)大师们的舞台身影；京胡、申胡、越胡、淮胡等并置陈列(chénliè)，搭配昆曲工尺谱和各剧种唱段音频，构建出戏曲声腔(shēngqiāng)的立体图谱；蟒袍、盔帽、凤冠等戏服和配件，剧本手稿(shǒugǎo)、舞台设计图和模型(móxíng)，都还原了台前幕后的生动细节。 这场跨界融合的(de)展览也将用快闪梳妆、国风表演(biǎoyǎn)等新潮玩法吸引年轻人“入戏”，通过档案“活化”与数字创新、沉浸式体验“戏曲嘉年华”，让(ràng)观展体验兼具文化深度与生活趣味。值得一提的是(zhídéyìtídeshì)，来自上海京剧院、上海昆剧团、上海沪剧院、上海越剧院、上海淮剧团、上海评弹团的六位非遗(fēiyí)讲述人将走进“老法师演讲区”，为观众带来(dàilái)沉浸式分享。 文化和自然遗产(zìrányíchǎn)日当天，已经举办两届的“非遗戏韵·游园会”也将再度在宛平(wǎnpíng)剧院举行。剧院户外广场的非遗市集“百艺云集”，国潮文(guócháowén)创区、国风(guófēng)美食区、匠人匠心区汇聚了来自上海市总工会幸福直通车、浙江省人民政府驻上海办事处、各院团等十余类非遗产品。 游园会当天的剧场内，一层大厅的“戏曲梳妆台(shūzhuāngtái)”，每日定时展示戏曲妆造全过程(quánguòchéng)。“国潮戏韵”演出将(jiāng)有“95后”跨界戏曲人李政宽带来融合麒派唱腔的京腔民谣，快闪、短视频等(děng)。此外还有“戏曲沙龙(shālóng)”讲座、戏服(xìfú)体验坊、国潮手作组成了互动乐园，观众可以换上戏服、化上戏妆，专业演员将亲自传授身段、念白、唱腔技巧。亲子项目“戏宛宛的百宝箱”则让孩子在角色扮演中感受戏曲魅力。 上海戏曲艺术中心党委书记(dǎngwěishūjì)、总裁张洁表示：“非遗传承不是将传统锁进博物馆，而是让它在与当代生活的(de)碰撞中，不断焕发新的生命力。希望非遗活动不仅让观众看见非遗的过去，更能触摸(chùmō)到戏曲文化(wénhuà)在新时代的无限可能。” 上海戏曲艺术中心总裁张洁和上海市文化(wénhuà)和旅游局非遗处处长陈平 (本文来自澎湃新闻(xīnwén)，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)